AR
  • English
  • Türkçe
  • русский язык
  • українська
  • Deutsch
  • العربية
  • Français
  • español, castellano
  • فارسی
  • 中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語
  • المواقع التاريخية الجنوبية الشرقية والشرقية

    في تركيا

    شاينو، ديار بكر

    يقع تل شاينو؛ والذي كان يُسمى كوتابيرسيم أو كايبويو؛ شمال غرب مدينة ديار بكر على بُعد 7 كم جنوب غربي بلدة عرقاني. لقد قيل إنه كان يوجد فيضان كبير في العصر الحجري الحديث الأسيراميك الذي قسم التل إلى قسمين. أنشأت ترسبات طمي النهر، المتعرج حول الجزء الشمالي من التل، مسطحًا حاجزًا. تُشير الأدلة في الموقع إلى أن مستوطنة العصر الحجري الحديث الخزفية كانت هنا. يتألف موقع شاينو؛ حيث كان يوجد استيطان مستمر من العصر الحجري الحديث الأسيراميك (10000 قبل الميلاد) إلى العصور الوسطى؛ من العصر الحجري الحديث الأسيراميك، والعصر الحجري الحديث الخزفي، والعصر النحاسي، والعصر البرونزي المبكر، والألفية الثانية، والعصر الحديدي، ومستوطنات العصور الوسطى.

    • توشان، ديار بكر
    • أنوز، أديامان
    • ساموساتا (عاصمة كوماجين)، أديامان
    • تيل، أديامان
    • ألتينتيب، ارزينجان
    • أنطاكية وتوروم، غازي عنتاب
    • كركميش (عاصمة اتحاد الحثيين الجدد)، غازي عنتاب
    • ساكاجوزو، غازي عنتاب
    • سامال، غازي عنتاب

    زيوغما، غازي عنتاب

    كان موقع مدينة زيوغما القديم مهمًا في مملكة كوماجين. تقع على بُعد حوالي 50 كم شرق غازي عنتاب، على ضفاف نهر الفرات. اشتُق اسمها من جسر القوارب الذي كان يربط في العصور القديمة ضفاف الأنهار، وتُشكل أحد معابر الأنهار الرئيسية في المنطقة. يُفقد الآن جزء كبير من هذا الموقع الأثري تحت مياه سد بيرجيك، ويتم الآن عرض أكثر الاكتشافات إثارة، وخاصة الفسيفساء الرائعة في متحف زيوغما للفسيفساء في غازي عنتاب. أسّس سلوقس الأول، أحد جنرالات الإسكندر الأكبر الذي حارب من أجل السيطرة على إمبراطوريته بعد وفاته، زيوغما عام 323 قبل الميلاد. في العصور القديمة، كان اسم زيوغما يشمل المدينتين التوأم، على ضفتي نهر الفرات. عُرفت المدينة الغربية أيضًا باسم سلوقية على اسم المؤسس، بينما سميت المستوطنة الشرقية أفاميا باسم زوجة سيليوكوس أباما. كشفت الحفريات التركية الأخيرة عن منطقة سكنية أخرى بالفسيفساء وهذه المنطقة مسقوفة، مما يسمح بزيارة ممتعة. يتمتع الموقع، بجوار السد، بإطلالة رائعة أيضًا.

    دارا، ماردين

    تقع دارا على بُعد 30 كم جنوب شرق ماردين، وهي واحدة من أكثر المستوطنات جاذبية في المنطقة. كان الاسم القديم أناستازيا بوليس. كانت دارا واحدة من أهم المراكز التجارية في بلاد ما بين النهرين لعدة قرون. شهدت المدينة حروب الإمبراطور الفارسي داريوس والإسكندر الأكبر. عندما غزا الفرس نصيبين عام 363 م، أصبح هذا المكان حدود الإمبراطورية الرومانية. عزّز الإمبراطور أناستاسيوس المدينة في القرن الخامس الميلادي كمخفر حدودي وسيطر عليها الفرس مجددًا بعد 100 عام. مدينة درعا المكونة من هياكل منحوتة على الصخور ومقابر في الجزء الشرقي والمدينة محمية بـ 4 كيلومترات من أسوار المدينة. يستمتع زائر دارا بالكنائس، والقصور، والأسواق، والأبراج المحصنة، ومستودعات الأسلحة، والصهاريج، والقفز في الماء. ربما يكون الخزان العملاق الذي تم بناؤه عن طريق نحت الصخور هو الهيكل الأكثر إثارة للاهتمام في دارا.

    • أنطاكية، شانلي أورفا
    • أفاميا على نهر الفرات، شانلي أورفا

    إديسا، شانلي أورفا

    شانلي أورفا، مدينة الرها القديمة هي واحدة من أهم مدن جنوب شرق تركيا وتقع في المقر الرئيسي لبلاد ما بين النهرين. بلاد ما بين النهرين تعني "وسط نهرين" هما دجلة والفرات. لطالما كانت مفترق طرق رئيسي من أسفل بلاد ما بين النهرين إلى الأناضول. تأسست خلال الفترة الهلنستية من جانب الملك سلوقس الأول في القرن الثالث قبل الميلاد، وأصبحت فيما بعد عاصمة لمملكة أوسروين، واستمرت كعاصمة لمقاطعة أوسروين الرومانية. ومع ذلك، كشفت الحفريات الأخيرة أنه، مثل المناطق المحيطة بشانلي أورفا، يعود مركز المدينة إلى أوائل العصر الحجري الحديث، ويعتبر أورفا مان الشهير، المعروض في المتحف، شاهدًا على هذه الفترة. خلال العصور القديمة المتأخرة، أصبحت مركزًا بارزًا للتعلم المسيحي ومقرًا لمدرسة التعليم المسيحي في إديسا. كانت المدينة مركزًا للفكر اللاهوتي والفلسفي اليوناني والآرامي (السرياني)، واستضافت مدرسة إديسا الشهيرة. بالنسبة للمسلمين، كانت للمدينة القديمة أهمية خاصة، بسبب أسطورة محلية تقول إن النبي إبراهيم ولد في كهف بالقرب من قلعة إديسا. تقول أسطورة أخرى أن الملك الشرير نمرود أراد معاقبة النبي إبراهيم ورماه من القلعة في النار. ومع ذلك، تحولت النار إلى بركة من الماء، وتحولت جذوع الخشب إلى سمكة، وهي مُبجلة حتى يومنا هذا.

    غوبيكليتيبي، شانلي أورفا

    ربما تكون غوبيكليتيبي الموقع الأثري الأكثر شهرة وتكهنًا خاصة في السنوات العشر الماضية. تم اكتشافه في التسعينيات، وما زالت الحفريات مستمرة منذ ذلك الحين. تقع غوبيكليتيبي على بُعد حوالي 20 كم شمال شرق شانلي أورفا. التماثيل المجسمة الضخمة غير عادية لهذه الفترة البشرية التي يعود تاريخها إلى 11.000 – 12.000 قبل الميلاد. قبل غوبيكليتيبي، بدأ تاريخ العصر الحجري الحديث حوالي 9000 قبل الميلاد، ومع ذلك، فإن التماثيل الضخمة والعديد من النقوش على التماثيل فريدة من نوعها لهذه الفترة. من المفهوم أن غوبيكليتيبي كانت مزارًا نوعًا، تتكون من غرف مستديرة، تحتوي كل منها على هذه التماثيل الضخمة. وفقًا لبعض العلماء، هذه منطقة عبادة يتم فيها أداء طقوس الموت والعالم السفلي، من أجل عبادات الأسلاف. لا توجد خزفيات ولا علامات على أي مستوطنة هنا، ومع ذلك، فإن المشروع العملاق الذي تم تنفيذه في غوبيكليتيبي، يذكرنا بمجتمع متطور ومنظم للغاية يسكن في المنطقة المجاورة. من المثير للدهشة أن أضرحة غوبيكليتيبي لم يتم دفنها لأسباب طبيعية، ولكن تم دفنها من جانب أشخاص عاشوا هنا عن قصد، ولا يزال السبب لغزًا. أظهرت المسوحات الأخيرة في المنطقة وجود العديد من الأضرحة / الهياكل المماثلة في المنطقة من نفس الفترة.

    حران، شانلي أورفا

    تقع حران على بُعد 50 كم جنوب شانلي أورفا، على الحدود السورية تقريبًا. كان يطلق على حران اسم كاراي في العصر الروماني. كانت ذات أهمية إستراتيجية دائمًا كونها تقع على الطريق الممتد من نينوى إلى كركميش واعتبرها الملوك الآشوريون ذات أهمية كبيرة. كانت عبادتها الرئيسية في العصر الآشوري هي عبادة إله القمر. كثيرًا ما ذُكرت في الكتاب المقدس؛ حيث استقرت عائلة النبي إبراهيم هناك عندما غادروا أور الكلدانيين. في العصر الروماني، كانت مسرحًا لهزيمة كارثية للحاكم الروماني ماركوس ليسينيوس كراسوس على يد البارثيين عام 53 قبل الميلاد ومعركتين لاحقتين بين الإمبراطور غاليريوس والملك الفارسي نارسيس. تعود أقرب مستوطنة إلى الألفية السابعة على الموقع. تعود أقدم السجلات التاريخية إلى ألواح إيبلا في الألفية الثالثة قبل الميلاد، ومن المعروف أن أحد ملوك حران الأوائل تزوج من أميرة إيبلايت، زوغالوم، التي أصبحت فيما بعد "ملكة حران"، والتي يظهر اسمها في عدد من الوثائق. خلال أواخر القرنين الثامن والتاسع، كانت حران مركزًا لترجمة أعمال علم الفلك، والفلسفة، والعلوم الطبيعية، والطب من اليونانية إلى السريانية للآشوريين، ومن ثم إلى العربية، مما أدى إلى نقل المعرفة بالعالم الكلاسيكي إلى الحضارة في الجنوب. قدمت بغداد على هذا العمل بعد حران. نشأ العديد من العلماء المهمين في العلوم الطبيعية، وعلم الفلك، والطب من حران. يُعجَب اليوم معظم الزوار بالمنازل المحلية ذات شكل خلية النحل في هذه المنطقة والمصنوعة من الطوب اللبن.

    نيفالي كوري، سانليورفا

    قبل التنقيب عن غوبيكليتيبي واشتهارها، تم التنقيب بالفعل عن نيفالي كوري باستخدام نفس المواد تقريبًا من نفس الفترة. يقع الموقع الأصلي الآن تحت السد، ومع ذلك، تُعرض التماثيل الضخمة والاكتشافات الأخرى من نيفالي كوري التي يعود تاريخها إلى 10.000 قبل الميلاد، في متحف شانلي أورفا الجديد.

    • سلطانتيبي، سانليورفا

    قلعة زرزيفان، ديار بكر

    تقع قلعة زرزيفان على بُعد 65 كم جنوب ديار بكر في قرية دميرولجيك. كشفت الحفريات الأثرية في الموقع عن هياكل تحت الأرض، ومعبد ميثرية، وهو دين مثير للاهتمام شائعٌ بشكلٍ خاص في بلاد فارس. تم استخدام القلعة كمستوطنة مدنية بين عام 1890 و1960. بُنيت قلعة زرزيفان في القرن الرابع الميلادي كقاعدة عسكرية على طريق التجارة القديم بين ديار بكر وماردين. تم استخدامها حتى القرن السابع. في عام 2020، وجد علماء الآثار مدخل القلعة. تحتوي القلعة على هياكل فوق الأرض وتحتها. توجد آثار ومقبرة داخل القلعة. تشمل المباني العامة الأخرى القصر، والمبنى الإداري، والحمامات، ومخازن القمح، وترسانة، والعديد من الصهاريج. كان المكان معروفًا باسم ساماتشي في العصور القديمة.

    كركاموس، غازي عنتاب

    تقع كركاميش على بُعد 75 كم جنوب غرب غازي عنتاب، على الحدود السورية. تم إغلاق الموقع أمام الزوار لعدة سنوات بسبب المشاكل السياسية مع سوريا، وتم فتحه الآن للزوار حيث تم حل هذه المشاكل. كانت كركميش مستوطنة مهمة حتى قبل الألفية الثانية قبل الميلاد عندما ظلت تحت حكم ميتاني-هوري خلال القرنين الخامس عشر والرابع عشر، ثم أصبحت تحت السيطرة الحثية خلال عهد سوبليوليوما الأول في القرن الرابع عشر قبل الميلاد. بعد انهيار الإمبراطورية الحيثية حوالي عام 1180 قبل الميلاد، نجت كركاميش كواحدة من عدة ممالك الحثيين الجدد الصغرى التي تأسست في جنوب شرق الأناضول وشمال سوريا. كانت مركزًا تجاريًا مهمًا وبلغت مركز ذروتها في القرن التاسع قبل الميلاد تقريبًا. تعود جميع الاكتشافات الأثرية إلى فترة الحثيين الجدد، الألفية الأولى قبل الميلاد، وتألفت كركاميش من تل قلعة عالية على نهر الفرات مع بلدة داخلية مسورة ومدينة خارجية. كشفت الحفريات عن طريق موكب أدى إلى معبد إله العاصفة وإلى درج ضخم إلى القلعة. تم تزيين المجمع بأكمله بمنحوتات البازلت والحجر الجيري. معظم القوائم والتماثيل من الحفريات المبكرة موجودة حاليًا في متحف الحضارات الأناضولية في أنقرة. توجد العديد من القطع الأثرية الأخرى في المتحف البريطاني. يتم الاحتفاظ بالمُكتشفات من الحفريات الأخيرة في الموقع أو نقلها إلى متحف غازي عنتاب للآثار.

    دوليش، دولوك، غازي عنتاب

    تقع دوليش في الجزء الجنوبي من غازي عنتاب، في منطقة شهيتكاميل بالمدينة. تشمل المكتشفات في تل دولوك أدوات حجرية منذ 30-40 ألف سنة مضت. خلال الفترة الحثية، كانت المدينة محطة مهمة على الطريق الرئيسي الذي يربط البحر الأبيض المتوسط ببلاد ما بين النهرين. كانت أيضًا مركزًا دينيًا وكان مكان حرم الإله الحثي تشوب شمال القرية. كانت دوليش تنتمي ذات يوم إلى منطقة قيرغيزستان القديمة، وكانت تحكمها مملكة كوماجين. تشمل الاكتشافات الأثرية في دوليش معبد ميثرايك تحت الأرض، ومقابر صخرية، ومحاجر حجرية تُنتج كتل صخرية عملاقة.

    ورشة يسيمك للمحجر والنحت، غازي عنتاب

    يسيمك موقع فريد يقع على الحدود السورية، على بُعد حوالي 200 كيلومتر شرق أضنة في الطريق إلى غازي عنتاب. إنها ورشة نحت حثية تحتوي على مواد نحتية ثمينة بعضها نصف منتهية. كانت يسميك أكبر موقع عمل لمعالجة التماثيل ومحجر الحجارة في الشرق الأدنى خلال الألفية الثانية حتى القرن الثامن قبل الميلاد. بقي كل شيء مكانه وكأن الوقت قد تجمّد حتى عام 1890. في المتحف المكشوف حيث تم حفر ما يقرب من 300 قطعة تخطيطية من التماثيل وعرضها بالترتيب. تشكّلت معظم الرسومات من أسود البوابة.

    كاراهانتيبي، شانلي أورفا

    تقع كاراهانتيبي على بُعد 60 كم شرق شانلي أورفا. من المثير للاهتمام أنه كان يوجد العديد من الأماكن من العصر الحجري الحديث في منطقة قريبة جدًا، مثل غوبيكليتيبي، وكاراهانتيبي، ونيفالي كوري وتقع في نفس المنطقة تقريبًا. تشير الأعمال الأثرية الحديثة إلى أن كاراهانتيبي قد تكون أقدم من غوبيكليتيبي، وهذا هو المكان الذي يعتبر أقدم موقع معروف من العصر الحجري الحديث في العالم. تمامًا كما هو الحال في نيفالي كوري وجوبيكليتيبي، تتمتع كاراهانتيبي أيضًا بتصميم مماثل، ومسلتين على شكل حرف "T"، تم اكتشاف حوالي 250 واحدةً منها حتى الآن. كجزء من مشروع " ثقافة جوبيكليتيبي وحفريات كاراهانتيبي"، بدأت جامعة إسطنبول المسوحات السطحية منذ عامين في المنطقة، والمعروفة باسم "كيسيليتيبي" من جانب سكان المنطقة. يرأس الأعمال البروفيسور نجمي كارول. تواصل كاراهانتيبي، وجميع منطقة شانلي أورفا، تغيير التاريخ المعروف للعالم.

    عاني، كارس

    تقع عاني على بُعد 50 كم شرق كارس، على الحدود الأرمنية حيث يشكل نهر أرباكاي الحدود. يضيف نهر أرباكاي أيضًا الكثير إلى المناظر الطبيعية في شرق الأناضول. كانت عاني ذات يوم حاضرة عظيمة، تُعرف باسم "مدينة الألف وواحدة كنيسة". كانت المدينة عاصمة مملكة باجراتيد الأرمنية منذ القرن العاشر الميلادي. تقع عاني على طرق التجارة ونمت لتصبح مدينة مسورة تضم أكثر من 100000 نسمة بحلول القرن الحادي عشر. في القرون التي تلت ذلك، غزا الأباطرة البيزنطيون عاني والمنطقة المحيطة بها، وسيطر الأتراك العثمانيون، والجورجيون، والروس على المنطقة، وهاجموا السكان وطردوا السكان مرارًا وتكرارًا. بحلول عام 1300 م، كانت عاني في حالة تدهور شديد، وتم التخلي عنها تمامًا بحلول عام 1700. لا تزال معظم الكنائس اليوم قائمة على ارتفاع كافٍ، والشوارع، والحمامات، والمسجد القديم، وجدران التحصينات العظيمة مثيرة للإعجاب.

    • سايروس، كيليس

    توشبا (عاصمة أورارتو)، فان

    توشبا هي مدينة فان الحديثة، وكانت عاصمة أورارتانز في القرن التاسع قبل الميلاد، واسم فان مشتق من بينيلي، الاسم الأصلي لأورارتو. تقع الأطلال القديمة غرب فان وشرق بحيرة فان. كشفت الحفريات في تل تيلكيتيبي أن الاستيطان البشري بدأ في المنطقة منذ 5000 قبل الميلاد. كان الأورارتيون هم شعب عاش خلال نفس الفترة مع الفريجيين وأنشأوا ربما أهم حضارة لتركيا الشرقية في هذه الفترة. كانت توجد تكهنات حول كون اللغة الأورارتية شكلاً مبكرًا من اللغة الأرمنية، ومع ذلك، من الناحية اللغوية، لا يوجد اتصال بينهما. توجد معظم الآثار الرائعة في قلعة فان وحولها، وهي مكان جميل للزيارة. يضع الزائر في اعتباره أيضًا إفطار فان الشهير ويجب أن يستمتع بأحد المطاعم التي تقدم إفطار فان.